|
 |
Guide des épisodes
|
 |
À cause d’une inspection surprise des chambres, Odd demande à Yumi de garder Kiwi chez elle. La jeune fille accepte à contrecoeur… mais confie à son tour le chien à son frère Hiroki lorsqu’elle est appelée par Jérémie pour partir en mission. En effet, Jérémie a repéré un nouveau Réplika. Une fois le Skid sur place, Yumi et Odd sont translatés dans un endroit… peu ordinaire. Mais Odd n’en a cure : il s’inquiète surtout pour son chien… |
|
|
|
|
Au collège/lycée Kadic, Odd semble paniqué lorsqu'il entre dans la chambre de Jérémie où sont regroupés les héros ! Il annonce les causes de son désarroi : Jim et le proviseur font une inspection surprise des chambres et récolte tout objet susceptible de créer un incendie !
En effet, on voit les deux hommes dans le couloir, portant divers engins électriques allant de la cafetière à l'appareil à raclette ! Quand ils entrent dans la chambre de Sissi, Jim découvrira amusé des photos du proviseur en train de faire la fête tel un gamin.
La situation est moins à la fête pour Odd : L'arrivée des autorités de Kadic est imminente et il n'a nul part où cacher Kiwi ! Refusant de l'exiler à nouveau à l'usine, il se rabat sur Yumi et la supplie d'emmener son chien chez elle, le temps de l'inspection. Yumi refuse : Son père Takeho porte les animaux domestiques en horreur car ils ne sont pas hygiéniques et ravage les intérieur ! Pourtant, face aux supplications d'Odd, la japonaise cède, fourre Kiwi dans son sac et sort de la chambre l'air de rien au moment où rentrent les deux inspecteurs !
De retour chez elle, Yumi confie la garde du chien à Hiroki qui n'a pas cours, en prenant soin de lui transmettre des informations erronées sur les gouts alimentaire du chien ! Sans doute pour se venger des devoirs d'Hiroki qu'elle devra faire pendant trois jours, en échange de son petit service !
De retour à Kadic, Odd n'est pas satisfait de savoir Kiwi sous la garde d'Hiroki ; Il n'a pas oublié comment Jean-Pierre a fini ses jours (Voir épisode 56)! Il appelle Hiroki qui est en train de gaver Kiwi de chips ! Le japonais lui certifie que tout va bien et raccroche !
Odd n'est pas moins inquiet, mais un évènement vient monopoliser l'attention du groupe : L'ordinateur de Jérémie sonne ! Ce n'est pourtant pas une tour activée, c'est un nouveau Réplika détecté ! Les héros se préparent à sécher les cours !
A l'usine, les héros se transfère sur Lyoko, embarque sur le Skid ! Il traverse la Mer numérique sans être inquiétés outre-mesure par XANA et arrive au Réplika ! Tout le monde semble concentré, ayant parfaitement à l'esprit que la destruction d'un Réplika signifie affaiblir XANA. Ils espèrent aussi découvrir ce que trame XANA ! Seul Odd à l'esprit ailleurs : Il ne pense qu'à Kiwi et espère qu'il va bien !
Il s'inquiète pour rien : Hiroki joue à la balle avec Kiwi !
Dans le Réplika, les héros ont une première surprise ! S'attendant à un Réplika de la Banquise ou de la Montagne, il découvre en réalité un Réplika du 5ème Territoire !
Aelita arrime la tour à la seule tour du Territoire au Pôle Nord ! Jérémie l'active et translate Odd et Yumi ! Il essaie ensuite d'entrer en contact avec eux.
Les deux translatés lui répondent de très loin : Ils sont, en effet, dans l'espace, dans une station spatiale presque neuve et encore inhabitée pour le moment ! Yumi prend un moment pour admirer la beauté de la Terre et Odd pour penser à Kiwi, puis les deux spectres se mettent en quête du Supercalculateur sur la station Spatiale ! Pour l'instant, il ne découvre qu'une étrange chaine de montage avec des boules qui ressemblent à des Mégatanks miniatures !
Sur le Réplika, Ulrich et Aelita attendent la réaction de XANA, pourtant celle-ci tarde ! Quand elle survient, elle se fait violent ! Un puissant anneau rouge de données se matérialise autour du Skid et commence à resserrer son étreinte ! XANA veut broyer le vaisseau qui ne résiste que grâce à ses boucliers puissants ! Jérémie analyse la composition du Réplika de Carthage et comprend que celui-ci fonctionne par système de clef, comme l'ancien 5ème Territoire de Lyoko ! En d'autre terme, l'activation d'une clef arrêtera l'étreinte de l'anneau ! Ulrich le plus rapide se décide donc à aller chercher cette clef à l'autre extrémité du Territoire ! Aelita, elle, retourne dans le Skid et manoeuvre pour renforcer les boucliers énergétiques du Skid !
Sur Terre, la situation se gâte ! M. et Mme Ishiyama sont rentrés ! Hiroki cloitre Kiwi dans la chambre de Yumi ! Il n'a pas le temps de ranger tout le chambard répandu par ses jeux avec Kiwi ! Il promet cependant à ses parents de tout laver illico presto ! Pour comble de malheur, Kiwi se met à japper dans la chambre de Yumi ! Hiroki enclenche l'aspirateur à fond pour couvrir les aboiements. Rien n'y fait, M. Ishiyama finit par couper la machine et guidé par les aboiement du chiens, il le découvre dans la chambre de Yumi ! Celà ne présage rien de bon, surtout qu'Hiroki s'esquive rapidement pour échapper aux questions gênantes !
Yumi et Odd découvre le Supercalculateur ! Jérémie leur demande de faire croire à un accident ! Odd, pensant à Kiwi, à l'idée de saboter le Supercalculateur en répandant de l'eau dessus. Et pour celà il choisit de briser une conduite ! Au moment où Odd et Yumi allaient s'y employer, les boules de l'atelier se mettent à flotter et trois d'entre elle se dirige vers les Lyoko-guerriers translatés, ne présageant rien de bon !
Sur le Réplika, deux bonnes nouvelles surviennent ! Ulrich atteint la clef ! Celle-ci se trouve au bout d'un couloir piégé, caractéristique du 5ème Territoire ! Le samouraï virtuel évite les premiers blocs qui ont failli l'écrase grâce à son Supersprint ! Au détour d'un couloir, il lance un de ses sabres pour exterminer un Rampant et poursuit sa route ! Malheureusement, la clef se trouve au bout d'un petit tunnel qui se referme lentement ! Ulrich rampe donc dedans et parvient à activer la clef du bout du doigt avant d'être dévirtualisé, écrabouillé...
L'anneau disparait aussitôt !
La deuxième nouvelle est moins réjouissante : William apparait sur le Réplika ! Il envoie une salve violente contre le vaisseau qui oscille ! Aelita débarque, furieuse et décidé à en découdre ! Elle attaque immédiatement, mais son attaque n'a pas l'effet escompté ! William esquive le champ de force qui vient frapper le Skid...
Dans la station orbitale, Yumi et Odd doivent faire face aux boules ! Celle-ci se couvrent de pointes acérées, comme des oursins et chargent ! Les adolescents se réfugient derrière un sas ! Pourtant, les boules, bien plus dangereuses que prévues commencent à chauffer et se planter dedans pour le faire fondre ! Les héros doivent trouver une solution !
Odda alors une idée lumineuse : Il ordonne à Yumi de s'accrocher et ouvre un large portail donnant sur l'espace ! Aspiré par le vide spatiale, les boules sont petit à petit entrainé hors du vaisseau, tandis que les deux translatés s'accrochent fermement, puis referme les portes métalliques !
Ils retournent ensuite dans la salle du Supercalculateur, attaque la conduite d'eau avec un marteau ! L'eau se répand dans la salle et court-circuite l'ordinateur ou brillait un oeil de XANA ! La mission est réussie et les deux héros peuvent se détranslater !
Face au Skid, Aelita se défend bien ! Les deux adversaires n'arrivent pas à passer la garde l'un de l'autre ! La Lyoko-guerrière esquive les salves, William bloque les champs de force de sa large lame !
La fille d'Hopper parvient à faire tomber William et pose le pied sur son zanbâto, mais celui-ci le rappelle sous forme de fumée et fait trébucher Aelita ! Il place cette dernière sous le contrôle de ses gaz, visiblement décidé à la jeter dans la Mer numérique du Réplika, pourtant son initiative est interrompu par le retour de Yumi et Odd !
Face au deux Lyoko-guerriers, malgré ses tentatives d'attaque, William n'a plus le dessus ! Il encaisse un éventail, puis une flèche ! Etant désarmé, il a échoué ; de toute façon le Supercalculateur est détruit et le Réplika va dispaître ! Il n'a plus le temps de détruire le Skid et prend donc la fuite !
Les héros l'imitent ! Ils embarquent dans leur sous-marin et file du Réplika avant son explosion !
De retour sur Terre, Odd et Yumi rentrent chez la japonaise pour récupérer Kiwi et découvrent, surpris, le père de Yumi s'amusant comme un fou avec Kiwi !
Odd récupère malgré tout son animal et se fait offrir des sushis par Mme Ishiyama ! Sushis qui ne sont pas pour lui, mais pour son chien ... |
|
|
|
|
- Attaque : Prise de contrôle de sphère à pics dans la station spatiale !
- Territoires visités : 5ème Territoire ; Mer numérique ; Réplika du 5ème Territoire !
- Virtualisations : Yumi/Aelita/Ulrich ; Odd
- Translations : Yumi/Odd
- Ennemis rencontrés : Rampant (1) ; William
- Unique apparition des sphères à pics.
- Découverte du nouveau portable d'Hiroki.
- Découverte du nouveau sac scolaire de Yumi.
- Découverte et destruction du Réplika du 5ème Territoire !
- Découverte des nouveaux vêtements des parents de Yumi.
- Découverte du costume de pinguin du proviseur (sur une photo).
- Découverte de la malette et des clefs de maison de M. Ishiyama.
- Découverte de la station spatiale et de la salle du Supercalculateur.
- Découverte des packets de chips et de l'aspirateur de la famille Ishiyama.
- Découverte des photos du proviseur en joyeux fêtard et d'enfance de Sissi.
- Découverte de l'anneau rouge que XANA utilise pour essayer de broyer le Skid.
- Découverte du sac à main et de l'assortiment de sushi Mme Ishiyama pour Kiwi.
- Découverte du marteau qu'Odd utilise pour saboter les réservoirs d'eaux de la salle du Supercalculateur.
- Découverte de la cafetière électrique, du thermo-plongeur et de l'appareil à raclettes confisqués par le proviseur et Jim.
- Seul Réplika a avoir été découvert et détruit lors de la première mission. |
|
|
|
|
Sur les personnages - Unique apparition des sphères à pics.
- Première translation de Yumi et Odd sur le Réplika du 5ème Territoire.
- Première fois qu'Ulrich se fait dévirtualiser par des piliers du Réplika du 5ème Territoire en désactivant la clef.
- Deuxième fois que William bat en retraite contre les héros.
- Dixième épisode de la saison 4 où Sissi est absente.
- Hiroki a un nouveau portable.
- Selon Mme Ishiyama, Kiwi adore les sushis.
- La famille Ishiyama croit que Kiwi se nomme Litchi !
- Les sphères à pics peuvent faire fondre les portes métalliques de la station spatiale.
- D'après Jérémie, plus les Réplikas sont détruits, plus la puissance de XANA diminue.
- Le père de Yumi dit détester les animaux de compagnie. Pourtant, il se prendra d'affection pour Kiwi !
- Yumi a un nouveau sac scolaire, elle boit du Schweps, elle pensait que ça serait un Réplika Banquise et Ulrich un Réplika Montagne.
- Jim trouve que les inspections surprise ça change du quotidien et il découvre par l'intermédiaire de photos dans la chambre de Sissi un aspect fort caché du Proviseur : Celui d'un joyeux fêtard !
- Odd trouve que l'usine est glaciale, D'après lui tout le monde dort durant les cours d'Augustin Chardin, il n'aime pas trop le poisson cru et nous donne de nouvelles infos sur Kiwi : il mange que des légumes bios, vapeurs, fibres, il ne faut pas lui donner de chips car il ne les digère pas et jamais lui donner de moutarde, enfin il déteste le bruits des appareils ménagers car il perd la boule !
- Seul épisode où Odd veut presque embrasser Yumi, qu'Hiroki traite Kiwi de "Clébart ideux", que Kiwi va dans la maison de Yumi, qu'Odd surnomme Jérémie "Amiral Einstein", les sphères à pics "Bouboules", qu'il nomme le proviseur par son nom de famille, que Jérémie surnomme Odd "Caporal blague à 2 balles" et les plots d'embarquements "Les téléports", que Yumi traite Hiroki "Imbécile de frère" et qu'elle surnomme Aelita pour elle et Odd "Notre copine", que M. Ishiyama se surnomme pour Kiwi "Papa Takeho", qu'Aelita traite William de "Pot de colle" et qu'elle emploi la phrase "T'y crois pas" d'Odd. Sur les erreurs - La porte de la chambre de Jérémie est grise foncé au lieu d'être grise claire.
- La poignée de la porte de la chambre de Sissi est à gauche au lieu de droite.
- Les sourcils du proviseur sont gris lorsqu'il est avec Jim dans les couloirs.
- La porte de la chambre de Yumi est rouge au lieu d'être marron lorsque Kiwi y ait enfermé.
- Le micro de l'usine disparait de l'oreille gauche de Jérémie juste avant que Yumi n'entre dans le scanner, il est à son oreille droite au moment où il dit "Désarimage", vers la fin Jérémie l'a toujours alors qu'au plan précédent il l'avait retiré.
- Durant la Translation, les trais sous les yeux d'Odd disparaissent lorsqu'il demande à Yumi si son frère a pensé à donner à boire à Kiwi, juste avant que Yumi ne pousse Odd en lui donnant un coup de pied et avant qu'elle ne ferme la porte pour échapper aux sphères à pics. Sur la série - Titre anglais : "A space oddity"
- C'est l'inspection des chambres pour trouver des objets pouvant provoquer un incendie.
- Dernière apparition du Rampant.
- Dernière apparition de la maison de Yumi et de ses parents.
- Première mention des sphères à pics.
- Première mention des sushis de Mme Ishiyama.
- Première mention des clefs de maison de M. Ishiyama.
- Première mention des coordonnées du troisième Réplika.
- Première mention des packets de chips normales et à la moutarde.
- Première mention des croquettes bios aux tofus et de la pâté de Kiwi.
- Première mention de la salle du Supercalculateur et des tuyaux d'eau de la station spaciale.
- Première mention de la cafetière électrique, du thermo-plongeur et de l'appareil à raclettes confisqués par le proviseur et Jim.
- Première apparition de Yumi, Odd et des sphères à pics dans la station spatiale.
- Première apparition d'un quatrième Supercalculateur. Celui-ci est sur une station spatiale.
- Première apparition des héros, de William et d'un Rampant sur le Réplika du 5ème Territoire.
- Troisième apparition du jeu Game Boy : « Tutur 2000 » ! Hiroki y joue.
- Troisième destruction de Réplika.
- Réapparition de la Game Boy Advance SP d'Hiroki, de la BD d'Ulrich et du plateau de jeu de Go des épisodes 29 « Exploration », 66 « Renaissance », 67 « Mauvaise réplique », 70 « Skidbladnir » et 84 « Missile guidé ».
- Seul Réplika où Aelita n'est pas translaté.
- Le code d'accès au Réplika du 5ème Territoire est le 42222 !
- La balle qu'Hiroki lance à Kiwi est exactement la même que celle de Kiwi.
- Odd appelle Hiroki pour savoir comment va Kiwi, comment a-t-il eu son numéro ?
- Aelita fait allusion à l'inspection des chambres des garçons de l'épisode 61 « Sabotage ».
- Le Réplika du 5ème Territoire fonctionne comme celui de Lyoko avant qu'il ne soit détruit (clef à désactiver).
- Allusion à l'épisode 43 « Mon meilleur ennemi » quand Ulrich prend son élan et qu'il s'accroche au bord du vide.
- Ulrich : "On est dans l'garage Skid"
Ulrich fait allusion à l'épisode 71 « Premier voyage » où c'était Odd qui avait employé la même réplique.
- La salle dans laquelle Ulrich manque de se faire écraser est la même que celle où c'était fait écraser dans l'épisode 34 « Chainon manquant » et où Yumi avait désactivé la clef dans l'épisode 62 « Désincarnation ».
- Hiroki : "Si tu fais mes devoirs de math pendant 1 an"
Hiroki fait allusion à l'épisode 70 « Skidbladnir » quand il avait accepté de lui rendre service à condition que sa soeur fasse ses devoirs de math et que celle-ci le traite d'escros.
- Yumi dit une phrase prémonitoire en disant : "Une réplique du Territoire de la Banquise ?"
5 épisodes plus tard, il y aura un Réplika Banquise, dans lequel elle sera translaté avec Odd.
- Odd fait une allusion à l'épisode précédant quand il refusait de laisser Kiwi enfermé à l'usine le temps de l'inspection ! Dans ce précédent épisode, Yumi, Ulrich, Aelita et Jérémie y avaient consignés l'animal pour qu'il arrête de ravager leur affaire !
- Odd : "Souviens-toi de c'qui est arrivé à mon regretté Jean-Pierre !"
C'est une allusion à son tamagotchi de l'épisode 56 « Fausse piste » ! Dérobé par Ulrich, Jérémie, Aelita et Yumi pour qu'Odd en décroche, et confié à Hiroki, le gadget avait terminé ses jours jeté sur la route ! Sur les allusions - La station spatiale ressemble fort à la station orbitale du cosmonaute russe Lev Andropov dans le film « Armageddon » de Michael Bay.
- Le titre de l'épisode renvoit au surnom de la Terre surnommé la planète bleue en raison de ses océans.
- Odd : "Il va finir à la fourrière"
La fourrière est un lieu de dépôt des animaux errants abandonnés sur la voie publique ou qui ont été saisis.
(source Wikipédia)
- L'un des appareils confisqués par le proviseur et Jim est un filtre à eau qui est un dispositif technique permettant de purifier l'eau grâce à un filtre. Certains sont portables pour pouvoir être utilisés par les randonneurs désireux de produire de l'eau potable à partir du liquide prélevé sur les cours d'eau.
(source Wikipédia)
- Clin d'oeil au film « Alien le retour » de James Cameron lors de la scène où Yumi et Odd ouvre la porte d'évacuation de la station pour se débarrasser des sphères à pics qui est similaire à la scène où Ripley ouvre la porte d'évacuation d'une base spatiale pour se débarasser de la reine des Aliens.
- Litchi, le nom donné à Kiwi par la famille Ishiyama est un fruit comestible tropical venant d'Inde, Madagascar, Thaïlande, Hawaii et de l'île de La Réunion qui est produit par Litchi chinensis, un arbre tropical de la famille des Sapindaceae, le fruit est appelé letchi et l'arbre pied de letchi.
(source Wikipédia)
- Odd : "Vers l'infini et haut delà !"
C'est une allusion aux films d'animations « Toy Story 1 & 2 » où les jouets sont vivants ! Un des héros, le cosmonaute nommé Buzz l'Eclair répète souvent cette phrase à chaque fois qu'il prend son envol ! De plus il a eu droit à sa propre série « Les aventures de Buzz l'Eclair » et un film.
- Odd : "XANA c'est p't'être mit à la pétanque"
La pétanque est un jeu de boules dérivé du jeu provençal. C'est le sixième sport en France par le nombre de licenciés — 367 247 joueurs recensés ; il existe de nombreuses fédérations nationales affiliés à la fédération internationale : 567 283 licenciés répartis dans 70 pays au 31.12.2006, de l'Algérie au Vietnam. À ces chiffres, il convient de rajouter les pratiquants occasionnels, en vacances notamment, c'est-à-dire plusieurs millions d'amateurs.
C'est un sport principalement masculin (seulement 14 % des licenciés sont des femmes en France). Néanmoins, c'est l'un des rares sports où des compétitions mixtes sont organisées.
(source Wikipédia)
- Odd : "XANA fait dans la dentelle"
La dentelle est un tissu sans trame ni chaîne, généralement en fil de soie, lin, nylon ou fibres plus riches selon les cas, exécuté par les dentelliers(ères) à la main ou à la machine, à l'aide de points semblables ou non formant un dessin, à bords dentelés ou non.
Historique
Il n'existe aucune information précise des dates et lieux originels de la dentelle. Il est toutefois admis qu'elle aurait vu le jour au XVIe siècle, dans la région de Venise. D'abord nommée passementerie (1539). Apparaît pour la première fois sous le mot "dentelle" (c.-à-d. "petites dents") en 1545, dans l'inventaire de la dot de la sœur de François Ier.
D'abord apanage des hommes, la dentelle s'utilisa par les femmes dès le XVIIe siècle. Au XIXe siècle, Napoléon Ier la réserva au vêtement féminin.
En France, les premières manufactures datent du XVIIe siècle à l'initiative de Colbert.
Les métiers mécaniques sont apparus vers 1820.
Calais est connue pour sa dentelle.
(source Wikipédia)
- Jérémie : "Repos caporal blague à deux balles"
Le caporal (du latin caput, tête, abrévié par Cpl) est un grade militaire et le premier sous-officier dans de nombreux pays.
France
Caporal est le premier grade militaire dans l'armée de l'air, les armes à pied de l'armée de terre, ainsi que les corps civils comme les pompiers. Dans les armes à cheval on parle de brigadier. L'insigne de grade porté est. Le caporal surnommé cabo peut après quelques années passer caporal-chef.
Le terme est apparu au seizième siècle, il désigne un homme du rang qui commande une escouade, groupe variant entre une dizaine et une vingtaine d'hommes. Il est souvent l'adjoint du sergent et le remplace parfois. Sous le Premier Empire, le caporal est considéré comme un sous-officier, mais redevient en 1818 un homme de rang.
Le passage au grade de caporal exige l'addition de deux examens spécifiques : Le CTE (Certificat technique élémentaire) et le CME ou FGE (Certificats militaires élémentaires) ces deux examens représenteront la base technique et militaire du caporal et le passage du simple GV (grenadier voltigeur) au chef d'équipe.
(source Wikipédia)
- Odd : "A vos ordre amiral Einstein !"
Le terme amiral (de l'arabe أميرالبحار (Amyr-al-baḥr) amyr = commandant ; al-baḥr = la mer) désigne un officier de marine de rang élevé.
Il semblerait que ce soient les Siciliens, à la croisée des mondes musulmans et chrétiens, qui aient abrégé l'appellation en amiral. Le mot apparaît pour la première fois en français en 1249.
Le terme désigne, aujourd'hui, un officier général dans la plupart des marines militaires. La fonction traditionnelle d'un officier général de marine est d'assurer le commandement d'une force navale ou maritime, ou d'un groupe aéronaval (ou encore d'une escadre ou d'une flotte, avant que ces termes ne tombent en désuétude). On nomme « navire amiral », le bâtiment depuis lequel l'amiral exerce son autorité et sur lequel il hisse sa marque.
En France, en Angleterre et en Espagne, le terme d'amiral a d'abord désigné des officiers de la couronne administrant les affaires navales, et ayant rarement le commandement d'une flotte.
(source Wikipédia)
- Odd : "J'aurais dû lui rach'ter des croquettes bio aux tofus !"
Le tofu ou tofou (豆腐 ou 荳腐, dòufu (transcription pinyin), prononcer /dôfou/, avec un o long), d'origine chinoise, est une pâte blanche peu odorante, issue du caillage du lait de soja (tonyu) grâce à du nigari, du jus de citron, ou du sel.
Composante importante de l'alimentation asiatique, le tōfu ou doufu existe sous de nombreuses formes (séché, fumé, en feuilles ou en blocs, poilu, aux herbes ...).
Il est très en vogue aujourd'hui dans les pays occidentaux notamment chez les végétariens et végétaliens.
Il se cuisine seul, coupé en dés, frit ou en mélange dans des salades, dans la soupe ou émietté dans des galettes avec des légumes et des céréales.
Le Bencao gangmu, important traité médical des Ming, attribue à Liu An roi de Huianan (dynastie Han) l'invention du doufu lors d’une expérience alchimique. Il existe d'ailleurs un « village du doufu » (豆腐村) au pied du mont Bagong (八公山), Anhui, où il est enterré.
Le tofu dans la cuisine chinoise
Les versions les plus populaires du doufu en Chine sont :
*le mala doufu (麻辣豆腐) ou doufu épicé;
*le mapo doufu
*le chou doufu (臭豆腐) ou doufu puant, équivalent olfactif de notre munster
*les doufu si (豆腐丝), ou tranches de doufu raffermi
Et bien d'autres encore...
(source Wikipédia)
- Jim : "Il ne reste plus qu'à trouver l'barbecue"
Le barbecue (BBQ) est un appareil de cuisson. Les aliments sont placés sur une grille ou sur une broche et sont exposés au rayonnement d'une source de chaleur. La nourriture ainsi préparée est aussi appelée grillade. La cuisson est en principe réalisée en plein air.
Le mot barbecue peut aussi être utilisé pour désigner un repas, souvent festif, au cours duquel on se sert de cet appareil de cuisson.
Les différentes catégories de barbecues
Il existe plusieurs sortes de barbecues :
*les barbecues à combustion : les aliments sont cuits sur des braises obtenues en brûlant du bois ou du charbon de bois ;
*les barbecues à gaz : les aliments sont cuits à l'aide de la combustion de gaz butane ou propane qui chauffe des pierres réfractaires ;
*les barbecues à fumer : la cuisson est réalisée dans une enceinte close ou l'on brûle doucement du bois qui émet de la fumée. La cuisson est obtenue par coagulation de l'albumine à des températures variant de 80°C à 100°C ;
*les barbecues électriques.
Étymologie
Barbecue vient, via l'hispano-américain barbacoa, puis via l'anglais, d'un mot arawak désignant une claie en bois servant à rôtir ou fumer la viande.
On rencontre également parfois deux étymologies fantaisistes :
*Barbecue viendrait du roumain berbecu, bélier, et aurait été rapporté par les troupes franco-britanniques de la Guerre de Crimée après leur escale de ravitaillement aux bouches du Danube; le mot barbecue étant attesté en anglais depuis la fin du XVIIe siècle cette étymologie est évidemment erronée ;
*Barbecue serait une construction argotique sur « faire rôtir un mouton en le transperçant de la barbe au cul » ; là encore il s'agit d'une étymologie populaire.
(source Wikipédia)
 |
|
|
|
|
Odd : C'est fichu, il va finir à la fourrière ou pire dans un affreux cirque ambulant attaché à une fusée comme un chien-canon, à moins que... Yumi qui n'as pas cours dans l'heure qui vient tu pourrais ?
Yumi : Ne me demande pas ça !
Odd (suppliant) : S'il te plait, t'es son dernier espoir !
Yumi : Hors de question !
Yumi : Odd ! Tu sais bien qu'il y a une chose que mon père ne peut pas supporter c'est les animaux domestiques, ils laisses ses poils partout, mangent les meubles et font leur besoins !
Odd : Pitié, pitié, pitié, pitié, pitié, pitié !
Yumi (ayant assez d'entendre Odd supplier) : Ca va, ça va tu as gagné !
Odd : Merci Yumi j'sais pas s'qui retient d't'embrasser !
Yumi (la main sur la bouche d'Odd) : Moi j'te r'tiens !
Jim : Ishiyama, Della Robia, Stern, Belpois et Stones, toute la brochette au grand complet, il ne reste plus qu'à trouver l'barbecue !
Yumi : Bon ben moi faut qu'me sauve !
Yumi : C'est bon la voie est libre ! chut, tu vas attirer mon imbécille de frère, j'l'entends ici "Qu'est-c'qui fait là c'clébart ideux ?"
Hiroki (entrant dans la chambre de sa soeur) : Mais qu'est-c'qu'il fait là ce clébart ideux ?
Yumi : C'est Kiwi le chien de Odd, promets-moi de ne rien dire !
Hiroki : D'accord, si tu fais mes devoirs de maths pendant 1 an !
Yumi : Un jour !
Hiroki : Une semaine !
Yumi : Trois jours !
Hiroki : Tope-là !
Yumi : T'es vraiment un escrot mais j'ai pas l'choix, j'dois r'tourner au collège donc tu t'occupes de lui jusqu'à mon r'tour ok !
Hiroki : Hein ?
Yumi : Au fait évite de lui donner à manger des légumes vapeurs il parait qu'il ne mange que des chips et des fibres machins, choses !
Hiroki : Tu vas voir Litchi, j'vais bien m'occuper d'toi !
Yumi : T'inquiète pas, c'est Hiroki qui s'en occupe !
Odd : Hiroki ? mais t'es dingue, souviens-toi de c'qui est arrivé à mon regretté Jean-Pierre !
Ulrich : Le tamagotchi ? oh c'est vrai on l'pleure encore !
Hiroki (au téléphone) : Désolé on a déjà une cuisine tout équipé !
Odd : Non, non, c'est moi Odd !
Hiroki : Oh salut, pas d'panique, il se porte à merveille, euh non t'as pas d'soucis à t'faire j'te dis, à plus !
Jérémie : Le supercalculateur vient d'détecter la présence d'un nouveau Réplika dans l'réseau !
Yumi : Ca veut que j'vais devoir encore trouver une excuse bidon pour sécher l'cours de Chardin !
Odd : De tout façon tout l'monde fait la sieste à ses cours !
Yumi (agaçé) : Oh ça va puisqu'on te dis que Kiwi ne risque rien !
Aelita : A votre avis, on va tomber sur qui cette fois ?
Jérémie : J'ai pas la moindre idée !
Yumi : Une réplique du Territoire de la Banquise ?
Ulrich : Moi j'penche plutôt pour la Montagne et toi Odd !
Odd : J'aurais dû lui rach'ter des croquettes bio aux tofus !
Jérémie : On reste concentré Odd !
Aelita : D'accord, tout l'monde a perdu, bienv'nue dans une réplique du 5ème Territoire !
Odd : A vos ordre amiral Einstein !
Jérémie : Repos caporal blague à deux balles, Ulrich et Aelita !
Ulrich (l'interrompant) : On reste pour surveiller le Skid !
Jérémie : Odd, Yumi vous m'recevez ? Yumi !
Yumi : Ouais Jérémie on t'reçoit cinq sur cinq !
Jérémie : Super, bon vous êtes sur quel contient cette fois ?
Odd : Aucun !
Jérémie : Quoi ? vous êtes en mer ?
Odd : Non plus et pourtant on flotte !
Jérémie : Dans l'espace ? vous êtes dans l'espace !
Yumi (exaspèré) : Odd tu t'trouves devant le plus beau spectacle que tu verras dans toute ta vie et toi tu n'penses qu'à la pâtés d'ton chien !
Odd : Pas d'la pâté, des croquettes, j'insiste !
Jérémie : D'après vos coordonnées vous vous trouvez sur la toute nouvelle station orbital international à 400 kilomètres du planché des vaches !
Yumi : Génial comme ça on est libre de chercher l'supercalculateur et d'le détruire !
Yumi : Jérémie, y a des sortes de mini sphères comme des Mégatanks !
Odd : C'est XANA qui a fabriqué ces bouboules ?
Yumi : Aucune idée, en tout cas elles n'ont pas l'air bien méchantes !
Yumi (tenant la main d'Odd) : Non Odd, touche pas on n'sait jamais, allez viens !
Yumi : Jérémie, j'crois qu'on a trouvé l'supercalculateur !
Jérémie : Détruisez vite le supercalculateur mais attention il faut que ça ressemble à un accident, cette station spatial est trop connu, si on apprenait qu'elle a été saboté !
Yumi : Un accident et comment on va faire ça ?
Odd : J'espère que ton frère a pensé à donner à boire à Kiwi !
Yumi : On est au bord de la cata et toi tu penses encore à ton chien !
Odd : De l'eau, c'est ça l'idée ! on va faire un p'tit dégâts des eaux, il doit y avoir de la flotte qui passe quelque part dans une de ces machines !
Yumi : Bien vu Odd !
Aelita (agaçé) : Encore ce pot d'colle ! Débarquement !
M. Ishiyama : Quel gentil petit toutout, il aime bien jouer avec son papa Takeho hein ? (voyant Odd et Yumi) Vous êtes déjà là ?
Odd : Oui m'sieur Ishiyama, j'voudrais pas qu'mon chien vous dérange d'avantage, j'vais eu, le reprendre maint'nant !
M. Ishiyama : Vraiment, si vous voulez j'peux vous l'garder encore un peu, quelques jours !
Odd : Merci mais vous savez, y m'manque !
M. Ishiyama : Comme je vous comprends !
Mme Ishiyama : Odd attendez, tenez ce sont quelques sushis !
Odd : Oh merci madame mais l'poisson cru chui pas très fan !
Mme Ishiyama : Oh mais c'est pas pour vous c'est pour Litchi, il adore les sushis surtout ceux-là, ils sont à la moutarde ! |
|
|
|
|
Script indisponible pour cet épisode. |
|
|
|
|
Vidéo à la demande indisponibe pour cet épisode. A venir bientôt ! |
|
|
|
|
| Commentaire de Mme-Dunbar - Posté le 27-09-2011 à 08:57
Super ! Mais ça mérite pas 20 :p .
JE T'AIME WILLIAM (spin) (spin) (spin) (spin) (blabla) (blabla) (cc) (cc) (cc) (cc) (cc) (cc) (cc) (cc) |
| | Commentaire de tarodd - Posté le 12-07-2010 à 03:41
je l'ai vu ce matin. |
| | Commentaire de poisson - Posté le 07-06-2010 à 18:17
c'est super (bounce) :H (pow) (cc) (spin) |
| | Commentaire de agdour - Posté le 10-07-2008 à 12:30
code lyoko c super
|
| | Commentaire de o - Posté le 30-06-2008 à 20:45
ouéé bien |
|
[ Voir tous les commentaires / Ajouter un commentaire ] |
|
|
|
 |
