Afficher :
Ordre :






Valid XHTML 1.0 Transitional

Guide des épisodes
 
 
images/la_belle_de_kadic_1.jpg
#85 - La belle de Kadic (Saison 4)
Scénario & Synopsis : Bertrand Veyne
Première diffusion en France le 22 septembre 2007 (France 3)

[Résumé officiel] [Résumé détaillé] [Mémo] [Anecdotes] [Citations] [Script] [Galerie] [Commentaires] [LyokoVOD] [LyokoStats]
 
 

Résumé officiel
 
Sissi accueille une correspondante venue d’Islande, un véritable canon qui rend fous tous les garçons du collège/lycée… Tous ! Mais lorsque la jeune fille venue du froid jette finalement son dévolu sur Odd, la tension monte dans le groupe. Échaudé (si l’on peut dire), le garçon commet alors l’irréparable : il trahit le secret des Lyoko-guerriers et montre le Supercalculateur à sa nouvelle conquête. Les conséquences sont dramatiques…
 

Résumé détaillé
 
Mme Kensington ouvre le cours, rapportant avec beaucoup d'émotion la fin de Roméo et Juliette à ses élèves. Si Sissi est en larme, Odd lui trouve l'histoire absolument ringarde ! Le jeune homme défend son point de vue : Pour lui mourir par amour est une hérésie qui n'arrivera jamais. Ulrich affirme qu'il serait prêt à mourir pour Yumi, mais mélange ses paroles en un flot confus quand Yumi se présente derrière lui !

Pourtant, si les cours d'anglais font partie du décor au collège/lycée Kadic, un élément perturbateur fait son apparition ! La correspondante Islandaise de Sissi est arrivée : Cheveux brillants comme le Soleil, mine d'Ange, accent du nord, une "Belle" fait son entrée dans le gala de Kadic.

Bringa de son prénom attire les garçons comme le miel et ploie sous leur questions ! Cependant, elle semble assez satisfaite de tout l'effet qu'elle procure. Sissi, elle, semble assez lasse, voire un peu jalouse... Elle arrache finalement Bringa à ses admirateurs pour lui montrer sa chambre. Yumi remarque, un brin piqué, que Ulrich et Odd sont sous le charme de l'Islandaise.

Plus tard, tandis qu'il s'entretient avec Aelita sur un programme logarithmique, Jérémie remarque à son tour, admiratif, la beauté rentrée dans le self.
C'est encore la guerre pour savoir à côté de qui l'Islandaise mangera : Même Hervé semble avoir délaissé Sissi !

Curieusement Odd semble insensible au charme de l'Islandaise et prévoit de roupiller tout le week-end plutôt que d'aller à la piscine le même jour qu'elle. Pourtant, quand il heurte Sissi à la sortie du self, il voit Bringa de plus près et tombe sous le charme littéralement.
Tandis que les héros se retrouvent au foyer, Odd ne cesse de vanter les mérites de l'étrangère. Ses amis l'avertissent que cette fille ne cherche qu'à taper dans l'oeil des gens, mais Odd ne veut rien savoir, persuadé que Jérémie et Ulrich le jalousent ...
Il n'a pas entièrement tort, car quand Bringa fait irruption dans le foyer, les trois garçons sont sous le charme de ses paroles, tandis qu'Aelita et Yumi ont des regards haineux...

C'est, au final, à "Odd chéri" que Bringa demande d'aller faire un tour. Jérémie et Ulrich critique alors leur ami... Les deux Lyoko-guerrière reprochent donc à leurs amants d'être sous le charme vénéneux de cette fille, autant qu'Odd... Les deux nient, surtout Ulrich qui rappelle à Yumi qu'il n'a pas de compte à lui rendre vu qu'ils sont "Copains et pis c'est tout" !
Une fois sorti, Jérémie fait quand même reconnaitre à Ulrich que les filles n'ont pas tout à fait tort : Bringa les fait tourner en bourrique

Quand il est de retour dans sa chambre, Odd reçoit un accueil glacial et ses amis n'y vont pas par quatre chemins : Ils lui demandent de casser avec Bringa pour faire cesser la zizanie du groupe. Odd refuse catégoriquement et s'en va vexer ! Il retrouve Bringa et va au cinéma !

Dans la nuit, Jérémie lance le fameux programme algorithmique et fait part à Aelita de ses inquiétudes au sujet de la cohésion de la bande. Aelita le rassure : Odd n'a aucune constance amoureuse...

Mais même une courte relation suffit à faire des bêtises ...
En rentrant du cinéma, Bringa demande à Odd pourquoi il a une mine si triste. Odd lui dit que c'est à cause de sa dispute. Bringa lui conseille simplement de laisser tomber ses amis, mais Odd lui explique qu'il ne peut pas car ce sont de VRAIS amis.
Au fur et à mesure du débat, pris entre le besoin d'expliquer pourquoi il a un lien si fort avec eux et les humeurs de Bringa qui s'offusque de voir qu'Odd lui cache quelque chose, le héros finit par dire que lui et ses amis sont frères d'arme et il commet l'impardonnable : Il emmène Bringa à l'usine dans le labo !

Même si l'Islandaise semble ne rien comprendre, elle a le temps de tripoter le clavier de Jérémie et de dérégler le programme lancé ! Odd finit par s'interposer et emmène Bringa loin de l'usine.
Jérémie dans sa chambre est réveillé par une alerte du Superscan, alerte qui s'éteint aussitôt ! Les bugs semblent commencer !

Le lendemain, entre toute les fausses alertes, Jérémie comprend que le Supercalculateur est déréglé ! Ou plutôt a été déréglé ! Les caméras de surveillance lui en dise long sur la responsable, et surtout le responsable !

Jérémie sait qu'il peut réparer tout ça, néanmoins, ils ne peuvent pas laisser XANA sans surveillance ! Aelita se dirige donc vers les scanners, après avoir convaincu Jérémie de la matérialiser ! A la surprise des deux adolescents, elle n'atterrit pas dans le Territoire Forêt, mais dans le Territoire Banquise ... Les bugs n'ont pas finis leur surprise !

Jérémie appelle Ulrich pour l'informer de la situation critique ! Il lui demande de trouver Odd et de venir à l'usine ! Ulrich s'en charge avec Yumi. Pendant ce temps, Aelita se met en position de méditation et cherche des pulsations. Heureusement rien ne résonne en terme de tour activée sur Lyoko ! Jérémie dématérialise Aelita .... Ou presque ! Loin d'être de retour sur Terre, la jeune fille apparait sur le Territoire des Montagnes est accueillie par deux Blocks et deux Kankrelats !

De leur côté, l'entretien avec Odd n'apporte rien. Même s'il semble sincèrement désolé de ce qu'il a fait, Odd écoute Bringa qui dit que ce qu'ils ont fait n'est pas si mal. Les deux tourtereaux s'en vont à la piscine. Au même instant, Ulrich et Yumi sont appelés d'urgence par Jérémie !

Sur Lyoko, Aelita se cache derrière les rochers et détruit un Block d'un champ de force. Puis, elle tente de prendre son envol, mais est cruellement ramené au sol par une salve d'énergie lancée par le zanbâto de William.
En nette infériorité numérique et de puissance, elle prend ses jambes à son cou, poursuivie par ses ennemis !

Arrivés à l'usine, Yumi et Ulrich sont envoyés sur Lyoko. Le bug refait des siennes et leur virtualisation dans le Territoire des Montagnes les conduira jusque dans le Désert !

Aelita semble bien s'en sortir au milieu des rochers ! Elle éblouit William avec un champ de force, lui envoie un coup de pied et réussit à prendre son envol. Cependant ses adversaires sont coriaces ! Un tir de monstre la fait retomber et William lui envoie ses fumées ! Au même instant, Ulrich et Yumi passe dans la Tour de Passage !

William affaiblit Aelita sans ménagement ! Il la propulse contre un rocher et s'apprête à la jeter dans la Mer numérique ! Les éventails de Yumi l'en empêcheront à temps !
William envoie une salve d'énergie au deux opposants nouvellement arrivés ! L'esquive d'Ulrich et Yumi restera suffisante. Le garçon se placera face à face à William, sabres sortis, tandis que Yumi s'occupera des monstres de XANA !

A la piscine, Bringa amuse la galerie, Odd, lui, est soucieux ! Quand il constate qu'aussitôt que d'autres regards sont posés sur elle, Bringa n'en a plus un pour lui, il se lève et quitte la piscine, en direction de l'usine comme on le devine facilement ...

Sur Lyoko, Jérémie annonce une nouvelle assez angoissante : En cas de dévirtualisation, il n'est pas certain de pouvoir rematérialiser ces amis ! Fort de cette nouvelle, William intensifie ses assauts sur Ulrich ! Il se fait soudain faucher par le samouraï virtuel, parvient "in extrèmis" à se défendre derrière son bracelet métallique et expédie Ulrich d'un violent coup de pied !

Odd se présente alors à l'usine. Dans l'urgence, Jérémie accepte de le virtualiser ! Odd prend le risque de cet opération risqué vu le bug sur Supercalculateur !

Pendant ce temps, Yumi n'arrive pas à se dépêtrer des monstres et à les atteindre ! Tandis qu'elle faisait une pirouette, un Block lui gèle les bras. Aelita revient à elle et s'interpose en détruisant un Kankrelat d'un champ de force, tandis que Yumi brise la glace (Balèze Dites-donc ! J'la prendrai pas au bras de fer !) puis détruit le deuxième Block !

Pour Ulrich la chance tourne. William le fait reculer coup par coup et finit par l'acculer contre contre un mur et à le transpercer ! Yumi baisse sa garde sous le coup de l'inquiétude et le Kankrelat lui fait subir le même sort qu'Ulrich ! Il n'aura cependant pas le temps de s'en satisfaire, puisqu'Aelita le détruira avec un champ d'énergie.
Le duel du début reprend place : William charge en Supersmoke !

Fort heureusement, Jérémie parvient a réparé le Supercalculateur ! Il transfert Odd sur la Montagne, alors qu'Ulrich et Yumi sortent des scanners, rematérialisés !

Odd lance une provocations Oddesque à William, qui n'aura pourtant aucun mal à bloquer ses flèches lasers derrière sa large lame ! Odd multipliera les tirs et l'un d'entre eux touchera William, fatalement. Pendant qu'il disparaitra en fumées rouges et noires, le XANA-guerrier lancera une ultime SuperSmoke sur Aelita qui tombera vers l'océan numérique !
Odd se jetera alors dans le vide et activera les ailes d'Aelita en tirant une flèche laser sur l'étoile de son poignet ! Aelita pourra se dégager de la fumée et rattraper Odd avant qu'il ne meure !

De retour dans les scanners Odd présentera ses excuses aux autres, qui lui pardonneront à leur tour !
De retour à Kadic, la donne à changé pour Bringa : Celle-ci est sur le départ, plus tôt que prévu ! C'est Sissi qui a su convaincre son père de l'envoyer à la campagne, ne supportant plus l'ombre que lui faisait sa chère correspondante ! Odd sera aberré de voir Bringa partir sans un au-revoir pour lui, toutefois pour Jérémie, c'est une preuve simple : Vu la superficialité de l'Islandaise, un retour dans le temps est inutile, puisque le temps lui-même aura vite fait de tout faire oublié à Bringa !

Sissi fait quand même remarqué aux héros que c'était assez reposant de ne plus être le centre d'intérêt ! Odd se réjouit de retrouver "Sa Sissi qu'il aime" et lui court derrière en lui murmurant des mots doux...
 

Mémo
 
- Attaque : Aucune
- Territoires visités : Banquise ; Montagne ; Désert
- Virtualisations : Aelita ; Yumi/Ulrich ; Odd
- Ennemis rencontrés : Blocks (2) ; Kankrelats (4) ; William

- Jérémie a mit au point un programme algorithmique.
- Unique apparition de Bringa Heringsdötir.
- Découverte du maillot de bain et de la valise de Bringa.
- Découverte de la caméra de surveillance du labo de l'usine.
- Découverte du bandeau qu'Odd met autour des yeux de Bringa.
- Découverte des serviettes de piscine d'Odd, Nicolas, Hervé, Julien Xao, Matthieu Ducrocq, Thierry Suarès et Bastien Roux.
 

Anecdotes
 

Sur les personnages

- Première fois que Bringa découvre l'usine.
- Première fois que Yumi se fait geler par un Block.
- Deuxième fois qu'Odd va au cinéma et qu'il réussi à venir à bout de William.
- Troisième fois que William utilise son bracelet blindé.
- Quatrième épisode de la saison 4 où Jim est absent.
- Cinquième épisode où Sissi pleure.
- Septième fois que William réussi à venir à bout d'Ulrich.
- Treizième fois qu'Aelita a failli tomber dans la Mer numérique et sixième fois pour Odd.
- Après Ulrich, ce fût au tour d'Odd de trahir le secret.
- Ulrich déclare qu'il serait capable de donner sa vie pour Yumi.
- Le film qu'Odd a regardé avec Bringa se nommait « Jurassic Expériment » !
- Jérémie trouve que Bringa sème la zizanie dans le groupe et n'aime pas qu'Aelita soit seule sur Lyoko.
- Tout les garçons de Kadic sont sous le charme de Bringa et les filles lui demandent des conseils de beautés.
- Aelita trouve que Roméo & Juliette est une belle histoire d'amour et selon elle, Odd n'a jamais pu sortir avec une fille plus de 2 jours.
- Bringa sait qu'Ulrich adore les arts martiaux, que Jérémie est surnommé "Einstein" et elle a accepté d'aller à la maison de campagne de la cousine de Sissi disait qu'elle voulait visiter le pays.
- Sissi trouve que Roméo & Juliette est beau comme histoire d'amour, trouvait que le fait que Bringa lui volait la vedette était reposant, elle avoue parfois envier Aelita et Yumi, enfin elle a une cousine qui habite à la campagne !
- Odd dit qu'il déteste Roméo & Juliette ! (Pourtant dans l'épisode 15 « Crise de rire » il ne détestait pas et devait à l'origine jouer la musique d'accompagnement), il croit que Jérémie et Aelita sont prêt à mourrir d'ennuis, qu'à Kadic ça ne manque pas de fille et s'y connaît un peu (beaucoup ?) en islandais.
- Seul épisode où Hervé remballe Sissi, que celle-ci traite Odd de "Crétin", qu'Ulrich traite Odd de "Nabot", qu'il surnomme Bringa à Odd "Son islandaise", que Jérémie traite Bringa de "Islandaise de malheur" et "Boulette islandaise", qu'Odd surnomme le zanbâto de William "Pelle à tarte", Bringa "ZE nana" et "Première merveille du monde", Sissi "Mon amour" et "Ma lumière", qu'Aelita surnomme Odd "Roméo" et Bringa "Juliette", que Sissi surnomme Bringa "Ma correspondante", enfin que Yumi traite Bringa de "Asperge" et "Blonde surgelé".

Sur les erreurs

- La boucle d'oreille d'Aelita disparait lorsqu'elle se cache et regarde où est passé William.
- Le micro de l'usine apparait à l'oreille gauche de Jérémie au moment où il dit que des données bidons ont été entrées alors qu'il ne l'avait pas mit.

Sur la série

- Titre anglais : "Kadic bombshell"

- Dernière apparition des Blocks.
- Dernière apparition de la piscine.
- Dernière apparition de Mme Kensington.
- Première mention de l'historique du Supercalculateur.
- Première mention de Bringa et de la cousine de Sissi.
- Première mention d'un film nommé : Jurassic Expériment !
- Première mention du programme algorithmique de Jérémie.
- Seul épisode où les héros ne sont pas virtualisés sur le bon Territoire.
- Odd et Bringa sont entrés au labo à 0h36 !
- Yumi : "C'était pas plutôt 2 rats dans un labo ?"
Allusion au titre anglais de l'épisode 78 nommé « Laboratory mouse » (ou « Lab rat »).
- Aelita fait du yoga comme dans les épisodes 10 « Créature de rêve » et 21 « Gravité zéro » et elle remonte Odd exactement comme elle l'avait fait avec Yumi dans l'épisode 67 « Mauvaise réplique ».
- Aelita : "Il faut un observateur sur place, comme avant le Superscan"
Allusion à la saison 1 pour le temps où le Superscan n'existait pas encore et qu'Aelita prévenait ses amis des tours activés.
- Le psy de l'épisode 11 « Enragés », le livreur de l'épisode 32 « Saint Valentin », James Finson de l'épisode 8 « Clap de fin » et les pompiers de l'épisode 2 « Le voir pour le croire » apparaissent à nouveau dans cet épisode ! Avant la scène de la piscine.
- Jérémie propose à un moment de dévirtualiser Ulrich et Yumi pour les revirtualiser dans le bon Territoire. Pourtant, toute la série nous a clairement indiqué qu'il semble impossible de se revirtualiser après une rematérialisation sans attendre quelque heure ! (il faisait sans doute allusion à ce qu'il a fait pour Aelita qui au lieu de revenir sur Terre s'est retrouvé sur la Montagne ^^).
- Allusion à l'épisode 22 « Routine » quand Ulrich dit qu'il n'a pas de compte à rendre à Yumi, à l'épisode 38 « Tentation » quand Jérémie dit qu'il n'en a que pour quelque minute et qu'Aelita dit que c'est trop long, à l'épisode 45 « Guerre froide » pour le superscan qui se déclenche et qu'il n'y a pas de tour activé, à l'épisode 50 « Contact » lorsque Jérémie réveille Ulrich en l'appellant et à l'épisode 73 « Réplika » quand Nicolas propose à Bringa de vivre une "expérience troublante et merveilleuse au clair de Lune" !

Sur les allusions

- Le film qu'Odd et Bringa ont vus « Jurassic Expériment » renvoit à la trilogie « Jurassic Park ».



- Odd : "On est comme des frères d'armes"
Référence au feuilleton TV « Frères d'armes » créé par Tom Hanks et Steven Spielberg d'après l'œuvre de l'historien Stephen E. Ambrose.
(source Wikipédia)



- Yumi : "C'est la première merveille du monde"
Référence aux sept merveilles du monde qui sont les plus admirables monuments du monde antique. L'auteur alexandrin Philon de Byzance en donne la liste dans son ouvrage intitulé Sur les sept merveilles du monde (Περὶ τῶν Ἑπτὰ Θεαμάτων). On attribue également cette liste à Hérodote, Diodore de Sicile, Antipater de Sidon et Strabon.
(source Wikipédia)



- Le titre de l'épisode fait référence à la chanson « La belle de Cadix » de Luis Mariano qui est une opérette dont le livret est signé Raymond Vincy et Marc-Cab, les paroles Maurice Vandair et la musique Francis Lopez. Le chef d'orchestre est Jacques-Henry Rys. Au lendemain de la Libération, le 22 décembre 1945, les trois coups sont frappés au Casino Montparnasse avec dans le rôle principal Luis Mariano.
(source Wikipédia)



- Yumi (à Ulrich) : "A peine tu l'as vu, tu t'es transformé en paillasson"
Un paillasson est un objet à l'origine de paille tressée, plus récemment en tissu ou en matières plastiques, placé le plus souvent devant la porte d'entrée des logements afin que les personnes y pénétrant puissent s'essuyer les chaussures. On dit aussi tapis-brosse.

On note que les paillassons ont parfois perdu leur utilité première, pratique, pour devenir des bannières portant des inscriptions plus ou moins amusantes (ex : Bienvenue) ou des objets visiblement purement décoratifs : paillassons aux couleurs vives, aux dessins emplis de détails (alors qu'ils sont censés n'exister que pour être salis) ou paillassons devant des portes d'appartement (alors qu'il y en a déjà un pour l'immeuble par exemple).
(source Wikipédia)

 

Citations
 
Mme Kensington : Et à la fin de l’histoire, Juliette boit une potion qui lui donne l’apparence de la mort. Roméo croyant sa jeune épouse réellement morte s’empoisonne à son tour. Et Juliette, en se réveillant, découvre Roméo sans vie. Elle se transperce alors le cœur avec un poignard.
Sissi (larme aux yeux) : Ce que c’est beau !
Odd : Ce que c’est tarte !

Odd : Tu serais capable, toi, de mourir pour Yumi ?
Ulrich : Absolument ! (réalisant la bourde) Heu, je veux dire, euh…

Ulrich (désignant Jérémie et Aelita) : Et eux, tu les crois capables de mourir d’amour l’un pour l’autre ?
Odd : D’amour, je ne sais pas, d’ennui, sûrement !

Yumi : Qui est-ce ?
Milly : C’est la correspondante étrangère de Sissi, qui est là pour quatre jours. Elle s’appelle Brgnga Herrado… Herruda… Enfin machin chose, quoi.
Tamiya : Bringa Heringsdötir.

Bringa (recevant de l’eau dans son verre) : Merci.
Matthias (en extase) : Elle m’a dit merci…

Odd : Sissi, le jour où on te le dira, tu pourras (apercevant Bringa) héhé.

Odd : Cette fille, c’est THE nana, je vous jure. J’avais pas fait attention à son physique incroyable : ses cheveux sont si blonds, et je m’étais pas rendu compte que ses yeux étaient si clairs, c’est d’un vert ! Et puis est-ce que vous avez vu la finesse de son grain de peau ? Elle possède certainement la quintessence de la beauté. Sauf que Brynja n’est pas belle, elle est… Elle est…
Aelita : Elle est pire !


Bringa (à Jérémie) : C’est toi qu’on surnomme Einstein ? On voit tout de suite pourquoi !

Ulrich (à propos de Odd) : Je me demande ce qu’elle lui trouve, à ce nabot !
Jérémie : Ca c’est clair. Cette fille à besoin de quelqu’un de plus évolué niveau intellectuel !
Aelita : Non mais vous vous entendez parler d’un ami ? Vous êtes jaloux d’Odd. Tout ça à cause de cette fille. Et toi, Jérémie, tu fonds littéralement pour elle !
Jérémie : Pas du tout, j’étais juste en train de calculer quelle probabilité il y avait pour qu’une aussi jolie fille tombe amoureuse d’un garçon comme Odd !

Jérémie : Notre Dom Juan est en train de se transformer en Roméo !

Yumi : Alors, c’était bien, le film, hier soir ?
Ulrich: C’était quoi, déjà ?
Odd : Jurassic Experiment !
Yumi : Ah bon ? C’était pas plutôt “Deux Rats dans un labo”?
Odd : Heu, non, pourquoi tu dis ça ?
Yumi : Parce que Jérémie a retrouvé la cassette du film. Il paraît que les deux comédiens vous ressemblent étrangement !

Ulrich : Alors, William, t’as pas compris qu’on ne laisse JAMAIS tomber ses amis ?

Nicolas (à Bringa) : Hé, ça te dirait de vivre une expérience troublante et merveilleuse au clair de lune ?
 

Galerie
 



> Accéder à la galerie de cet épisode !
 

Script
 
Script indisponible pour cet épisode.
 

Vidéo à la demande
 
Vidéo à la demande indisponibe pour cet épisode. A venir bientôt !
 

LyokoStats
 
Voir les LyokoStats de cet épisode !
 

Commentaires
 
Note :
18
Commentaire de alieta1441 - Posté le 18-06-2010 à 08:42

Trop lol quand Ulrich dit qu'il serait capable de mourir pour Yumi mais Yumi est derrière. Sinon, je trouve Bringa pas si jolie que ca!

Note :
20
Commentaire de AelitaMusicDj - Posté le 02-04-2010 à 18:10

100 % dac' avec vous ! EH Beh pour une fois que il se fait rejetter par une '' nana '' XD . Heureseument qu'il n'y avait pas William a ce moment là parceque je suis sure qu'il aurait passer quelque chose ( jsé pas moi par exemple bringa craque pour lui -_- ' ) Si c'était le cas raah j'aurais trop aimais lui peter sa face XD ou pire ..(fire)

Note :
16
Commentaire de Kenny_33 - Posté le 13-07-2009 à 00:20

J'aime pas Odd, c'est un pervert, d'abord Sam, ensuite celle-là sans oublier toute les fille avec lesquelles il est sorti(mad) (mad) (mad) Mais sinon, l'épisode est super(jap)

Note :
0
Commentaire de koalae06 - Posté le 27-06-2009 à 16:57

elle est moche la briga tout le côlége sont fou d'émer une mocheter comme elle mais bon j'adore tout les épisode(spin) (pow) ( (spin)

Note :
20
Commentaire de natsu - Posté le 15-07-2008 à 10:54

Pas la peine de mettre que des majuscules -_-'' Cette pouf ne mérite pas mon Oddoudou !><

[ Voir tous les commentaires / Ajouter un commentaire ]